Episode 5 : Resistance

Réalisé par : Lee Wilson
Ecrit par : Alan McCullough

Diffusé le 4 novembre 2011 avec 1,258 d'audience (➚ par rapport à l'épisode précédent).

Résumé :
L’équipe du Sanctuaire a pour mission d’infiltrer un laboratoire de recherche secret pour une agence de sécurité intérieure qui effectue des tests sur des phénomènes.